[摘要]李白最后一首诗（李白临终歌原文及译文）（李白的临终诗），关于《李白最后一首诗（李白临终歌原文及译文）（李白的临终诗）》的内容介绍。1、常被认为是李白最后一首诗的是《临终歌》。2、原文临终歌李白〔唐代〕大鹏飞兮振八裔，中天摧兮力不济。馀风激兮...
李白最后一首诗
李白的最后一首诗是《临终歌》，以下是其原文及译文：
原文：
天下有道吾不居，天下无道我自居。
苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。
译文：
天下如果有序，我就不会隐居；天下如果无序，我便会去居中。
在乱世中只求保全性命，不希求在诸侯中扬名。
需要注意的是，传统上关于李白最后一首诗的记载存在争议。《旧唐书》中记载了这首诗，但近代学者对此有所质疑。不过，无论如何，这首诗都体现了李白的人生态度和价值观，他在乱世中追求的是保全性命和个人的自在。
另外，有观点认为《临终歌》并非李白临终前所作，而是他人伪作。但即使如此，这首诗仍然反映了李白的思想和情感，具有很高的文学价值。
以上信息仅供参考，如有需要，建议查阅相关文献或咨询文学专家。
李白临终歌原文及译文
李白的《临终歌》原文及译文如下：
原文：
临终歌
唐·李白
吴山高，越水清。
握手无言伤别情。
将欲辞君挂帆去，离魂不散烟郊树。
译文：
吴山高耸入云，越水清澈见底。
我们握着手无言地伤感别离。
临别时我即将辞别你，驾船离去，但我的灵魂却不愿离开，化作一片孤零零的烟雾笼罩在树梢上。
这首诗表达了李白对友人离别的深情和无奈，同时也展现了他豁达的人生态度。他在临终前仍然保持着乐观的心态，用诗意的语言表达了自己内心的感受。